Logowanie
Nazwa użytkownika

Hasło



Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się

Nie możesz się zalogować?
Poproś o nowe hasło
Transfery 2024

Rozgrywki
2024/2025
Ekstraklasa
I liga
II liga
III liga, gr.: 1, 2, 3
IV liga
Klasa okręgowa
Klasa A, gr. I
Klasa A, gr. II
Klasa A, gr. III
Klasa B, gr. I
Klasa B, gr. II
Klasa B, gr. III

Puchar Polski
Okręgowy PP

Junior starszy:
  CLJ U-19.
Junior młodszy:
  CLJ U-17, gr. B.

Trampkarz starszy:
  CLJ U-15, gr.: A, B, C.

2023/2024
Ekstraklasa (bar.)
I liga (bar.)
II liga
III liga, gr.: 1, 2, 3
IV liga
Klasa okręgowa
Klasa A, gr. I
Klasa A, gr. II
Klasa A, gr. III
Klasa B, gr. I
Klasa B, gr. II
Klasa B, gr. III


Puchar Polski
Okręgowy PP

Junior starszy:
  CLJ U-19, makro,
  ŚLJS, wiosna
  okr.: 1, 2, 3; 4, 5, 6.
Junior młodszy:
  CLJ U-17, gr. B;
  ŚLJM: I liga, II liga;
  ŚLJM U-16;
  okr.: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

Trampkarz starszy:
  CLJ U-15, gr.: A, B, C;
  wiosna, gr.: A, B, C.
  ŚLTS, (bar.),
  okr.: 1, 2, 3, 4.
  wiosna:
    I liga: gr. 1, gr. 2;
    II liga.
Trampkarz młodszy:
  ŚLTM 1, ŚLTM 2, ŚLTM 3,
  wiosna: ŚLTM 2, ŚLTM 3,
  okr.: 1, 2, 3, 4;
  wisona.: 5, 6, 7, 8.

Młodzik starszy:
  ŚLMS1, ŚLM2 gr 1, gr. 2,
  wiosna: ŚLMS1,
    ŚLM2: gr 1, gr. 2,
  okr.: 1, 2, 3, 4, 5, 6;
  wiosna: 7, 8, 9, 10, 11.
Młodzik młodszy:
  ŚLMM 1, ŚLMM 2,
  wiosna: ŚLMS1,
    ŚLM2: gr 1, gr. 2,
  okr.: 1, 2, 3, 4, 5, 6;
  wiosna: 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13.

Kobiety:
    Ekstraliga,
    I liga,
    II liga płd., (płn.),
    III liga,
    IV liga,
    CLJ U-18 (fin.),
    CLJ U-16 (fin.),
    Puchar Polski.

Aktualnie online
· Gości online: 91

· Użytkownikw online: 0

· Łącznie użytkownikw: 117,874
· Najnowszy użytkownik: Soder288
Sezon na finiszu - wyniki
Piłka nożna
(fot. D. Prokop)

Będziemy starali się podawać wyniki zakończonych spotkań, a także relacjonować niektóre mecze na żywo. Jeśli chcesz coś uzupełnić lub poprawić, czekamy na kontakt na naszym profilu na Facebooku lub pod numerem telefonu 791 888 818.

Puchar Polski, świętokrzyskie
Finał
Czarni Połaniec  2 — 2  
k. 4–5
Star Starachowice 15 CZE17:00
Suzuki Arena, Kielce 
 
0 — 1
1 — 1
 
2 — 1
 
 
2 — 2
Trenerzy: Lukasz Cabaj, Robert Mazur, Piotr Bachan — Przemyslaw Cecherz, Artur Mikos, Jerzy Wołczyński.
TRANSMISJA WIDEO: ŚZPN – kliknij w ten link.


Klasa okręgowa
Kolejka 30
Góral Górno  0 — 3  ŁKS Łagów14 CZE18:00
Łagów 
 
0 — 1
 
0 — 2
 
0 — 3
Trenerzy: Damian Piotrowicz, Daniel Kuzka — Rafał Gołofit, Szymon Górecki.
Partyzant Wodzisław  1 — 3  Świt Ćmielów15 CZE12:00
 
0 — 1
1 — 1
 
 
1 — 2
 
1 — 3
Trenerzy: Tomasz Gardiew — Marcin Dynarek, Daniel Góral, Kacper Harabin.
Kamienna Brody  2 — 1  Gród Ćmińsk15 CZE17:00
Kunów 
1 — 0
 
 
1 — 1
2 — 1
 
Trenerzy: Tomasz Wójtowicz — Robert Zagdan.
Orlicz Suchedniów   4 — 1  Piaskowianka Piaski15 CZE17:00
Michał Bator (k.)   5'
1 — 0
 
2 — 0
 
3 — 0
 
4 — 0
 
 
4 — 1
Trenerzy: Łukasz Tekiel, Jacek Gembski — Serhii Pylypchuk, Michał Stępień, Adrian Stępień, Mirosław Pietrasiewicz.
Victoria 2015 Skalbmierz  1 — 2  Unia Sędziszów15 CZE17:00
 
0 — 1
 
0 — 2
1 — 2
 
Trenerzy: Dominik Frączkiewicz — Michał Borek.
Wicher Miedziana Góra  2 — 3  Sparta Kazimierza Wielka15 CZE17:00
1 — 0
 
 
1 — 1
 
1 — 2
2 — 2
 
 
2 — 3
Trenerzy: Kamil Mech — Robert Banaszek.
Naprzód Jędrzejów  2 — 0  Sparta Dwikozy15 CZE17:00
1 — 0
 
2 — 0
 
Trenerzy: Paweł Wijas — Jacek Kuranty.
Partyzant Radoszyce  1 — 1  TS 1946 Nida Pińczów15 CZE17:30
 
0 — 1
1 — 1
 
Trenerzy: Marcin Niemiec, Maciek Dymek, Paweł Laskowski — Łukasz Biały.


25 bramekBartosz Sot (21 + 4 k.) (ŁKS Łagów)
22 bramekRafał Krzysztofik (17 + 5 k.) (Piaskowianka)
21 bramekDominik Szewczyk (19 + 2 k.) (Partyzant W.)
20 bramekBartłomiej Równicki (19 + 1 k.) (Naprzód)
17 bramekKrystian Moskal (12 + 5 k.) (Góral)
Zobacz pełną klasyfikację strzelców


Klasa okręgowa
1.   Naprzód Jędrzejów 30 84 78–11 27 3
2.   ŁKS Łagów 30 66 80–26 20 6 4
3.   Sparta Kazimierza Wielka 30 63 66–26 19 6 5
4.   Piaskowianka Piaski 30 62 74–41 19 5 6
5.   Góral Górno 30 48 63–47 15 3 12
6.   Orlicz Suchedniów 30 44 58–46 14 2 14
7.   Victoria 2015 Skalbmierz 30 44 47–54 14 2 14
8.   Wicher Miedziana Góra 30 39 52–72 13 17
9.   Świt Ćmielów 30 37 51–66 11 4 15
10.   Partyzant Radoszyce 30 36 56–61 10 6 14
11.   Partyzant Wodzisław 30 35 50–62 10 5 15
12.   TS 1946 Nida Pińczów 30 30 31–52 7 9 14
13.   Sparta Dwikozy 30 30 29–55 8 6 16
14.   Kamienna Brody 30 24 43–73 7 3 20
15.   Unia Sędziszów 30 23 40–74 6 5 19
16.   Gród Ćmińsk 30 22 32–84 7 1 22
 


Klasa B, gr. II
Kolejka 21
Start Słupia Jędrzejowska  6 — 1  Strzelec Chroberz15 CZE17:00
Fabian Malec (k.)   7'
1 — 0
 
 
1 — 1
2 — 1
 
3 — 1
 
4 — 1
 
5 — 1
 
6 — 1
 
Trenerzy: Grzegorz Samburski — Paweł Bochniak.
WIDEO: kliknij w ten link.
W pierwotnym terminie 2 czerwca, 17:00, spotkanie odwołane z powodu złych warunków pogodowych.


34 bramekAdrian Koprowski (31 + 3 k.) (Start)
20 bramekPiotr Kasza (16 + 4 k.) (Zryw)
19 bramekPatryk Gajek (15 + 4 k.) (GKS Solec-Zdrój)
17 bramekAdrian Łata (Naprzód II)
16 bramekPatryk Gorgoń (11 + 5 k.) (Jawornik)
Zobacz pełną klasyfikację strzelców


Klasa B, gr. II
1.   Zryw Skroniów 18 47 54–17 15 2 1
2.   Jawornik Gorzków 18 40 46–16 12 4 2
3.   Start Słupia Jędrzejowska 18 39 55–24 13 5
4.   GKS Solec-Zdrój 18 36 51–26 10 6 2
5.   MGTS Działoszyce 18 24 37–49 7 3 8
6.   Naprzód II Jędrzejów 18 20 47–44 6 2 10
7.   Strzelec Chroberz 18 20 43–44 6 2 10
8.   Piaskowianka II Piaski 18 15 45–76 5 13
9.   Deko Włoszczowa 18 13 25–49 4 1 13
10.   Zieleń Żelisławice 18 5 22–80 1 2 15
11.   LZS Czarnocin 0   – 
 

Komentarze
#1 | Midas dnia czerwca 13 2024 14:24:45
Jazda Star po Puchar!!!!
#2 | EXPERT CK dnia czerwca 13 2024 14:39:31
Reforma zatwierdzona druga drużyna czwartej ligi zagra w barażach !
#3 | Otomoto dnia czerwca 13 2024 16:20:52
Autokar Bodzentyńskich Lwów do kupienia, może ktoś się skusi.
#4 | Kkk dnia czerwca 13 2024 16:56:11
W Sobotę w okręgòwce cuda będą ?
#5 | Kibic dnia czerwca 13 2024 17:47:54
Pierwszy już jest Górno miało grać u siebie a gra w Łagowie. Że ktoś dopuszcza do takiej sytuacji.
#6 | kibic dnia czerwca 13 2024 18:13:39
Jaki mądry z OZPN wymyślił puchar w tym samym czasie co okręgówka? Dla kogo Wy organizujecie ten mecz?
#7 | Do 6 dnia czerwca 13 2024 18:42:04
Chyba nie myślisz że ktoś mądry to układał
#8 | Do 6 dnia czerwca 13 2024 18:42:54
Chyba nie myślisz że ktoś mądry to układał
#9 | Do 6 dnia czerwca 13 2024 18:49:15
Wymyślili to sami finaliści. Związek zaplanował finał na 12 czerwca, kluby chciały przełożyć na 15.06.
#10 | Do 6 dnia czerwca 13 2024 18:56:48
Weź pomyśl. Co za kłopot żeby Okręgówka zagrała w niedzielę. Wystarczy chcieć. Ale Panowie że Związku stracili już dawno wyczucie według mojej oceny.
#11 | Do 9 dnia czerwca 13 2024 18:57:28
A gdzie kibice w tym pucharze tu kibic liczy się najmniej bo szkoda stadionu i kłopotu ale kasa z biletów by byla
#12 | Sedzia dnia czerwca 13 2024 19:03:04
Kolejny ciekawy temat czy nie można była dać innej obsady tylko Kielce i co ciekawe ten Pan już chyba sędziował Grodowi Brody dam wam dobrą radę dobrą radę nie godzić się na taką obsade
#13 | Do kibyc dnia czerwca 13 2024 19:03:29
Emil , pamiętaj, że w niedzielę o 15.00 gra Polska
#14 | Małogost Małogoski dnia czerwca 13 2024 19:45:08
Rejowski,Serek,Soboń, Sornat,Kuznicow, Czarnecki,Klapa,Łata,Wroński odchodzą z Wiernej Małogoszcz,potwierdzone.
#15 | kibicek dnia czerwca 13 2024 19:45:43
No każdy normalny wie że wszystkie rozgrywki w sobotę bo w Niedziele gra Polska.
#16 | do 14 dnia czerwca 13 2024 20:29:17
Gdzie kto odchodzi ?
#17 | Kibic Wiernej dnia czerwca 13 2024 20:59:16
O matko bosko a co to się stanęło ...
#18 | Ula dnia czerwca 13 2024 21:09:46
Będzie drugi Sandomierz
#19 | do 10 dnia czerwca 13 2024 21:25:19
w niedziele gra polska o 15 znawco znawców,puknij sie w czoło,logika
#20 | Kkk dnia czerwca 13 2024 21:35:39
Zobaczymy w Suchedniowie ... co się tam będzie wyprawiać w meczu z piaskami . A im potrzebny remis do awansu . . Ciekaw jestem
#21 | Małogost Małogoski dnia czerwca 13 2024 21:47:08
Dodaj do tego Molendę i Malinowskiego.
#22 | Brody/Ćmińsk dnia czerwca 13 2024 21:58:39
Sędziowie są pod Ćmińsk
#23 | Do 22 dnia czerwca 13 2024 22:07:26
Tak a świstak siedzi pakuje w te folie.
#24 | Sedziowie dnia czerwca 13 2024 22:10:20
Uważam ze Tomek Żołądek jest dobrym sedzia i zawsze sędziuje to co jest na boisku i co ważne daje grać w piłkę nie nabiera się na jakieś lekkie faule i to jest odpowiedni sedzia na taki mecz jaki nas czeka w brodach
#25 | Do 17 dnia czerwca 13 2024 22:36:25
Nieudolność zarządu,odejście trenera,zmiana burmistrza w Gminie
#26 | liga dnia czerwca 14 2024 07:42:42
Siarka powalczy w barażach o 2 ligę, trzymamy kciuki
#27 | Do 24 dnia czerwca 14 2024 07:46:25
Skoro sędziuje 4 ligę to chyba dobry tylko czemu że związku dali sędziego z Kielc zobaczymy jutro czy będzie plama dla sędziów i związku czy poprawa wizerunku bo związek zrobił już jaja z pucharem
#28 | Kibic dnia czerwca 14 2024 07:47:51
Co ten Brudek odwala ? Wypisuje posty a chłopaki od 3 meczów wygrać nie mogą. Mają szczęście, że przyjeżdża Gorno, klub z sąsiedztwa bo jeszcze Kazimierza by wygrała 10-0 z Wichrem i są w czołgu. Rozpędź się człowieku, a ściana Cię znajdzie .
PS z takim budżetem to awans do okregowki powinni zrobić jak Naprzód , a nie bić się do ostatniej kolejki .
#29 | ŁKS dnia czerwca 14 2024 07:57:18
To Brudek biega po boisku czy te jak to nazwałeś chłopaki ? Brudek nie strzelił 9 karnych w sezonie czy te chłopaki ? Ty chyba już sie z tą ścianą spotkałeś że te idiotyzmy wypisujesz. 10-0 nie jest dla ciebie ustawką ale post Marka cii się nie podoba zapraszający na mecz. Od trzech meczów nie wygrali ale i od trzech meczów nie przegrali.
#30 | do 26 dnia czerwca 14 2024 08:18:50
Od przyszłego sezonu wchodzi reforma.
#31 | Malogost dnia czerwca 14 2024 08:28:34
Molenda do Spartakusa, Rejowski Jedrzejów, Sornat, Serek do Arki, gdzie pozostali?
#32 | Spartaaa! dnia czerwca 14 2024 09:05:45
Panowie jedziemy z tą ligà Wink)) Jutro robimy awans i tyle w temacie, co się nie uda na boisku to na pewno uda sie poza. Suchedniów jest mocny a Piaski na koniec zrobią klopsa
#33 | :) dnia czerwca 14 2024 09:25:49
Dwa remisiki w meczach łagowa i piasek i te cała małopolska sparta do domku cichutko
#34 | Do 31 dnia czerwca 14 2024 10:10:53
Podobno jeszcze cała ochrona boiska też ma zmienić klub. Tylko narazie nie wiadomo gdzie. Może ktoś nam powie
#35 | Do ŁKS dnia czerwca 14 2024 10:31:35
Te chłopaki, niech im więcej zapłaci, to może coś wygrają Pfft
#36 | Suchadniow dnia czerwca 14 2024 10:35:57
Jest łakomy można podrzucić przynętę udowodnił to w Cminsku kto lepiej przynęcie ten spełni swe marzenia Suchedniów złota rybka
#37 | Kibic dnia czerwca 14 2024 10:43:27
Orlicz -piaski 2:1. Naprzód -sparta 1:2. Kamienna-grod 1:3 wicher - Kazimierza 2:5
#38 | Blad dnia czerwca 14 2024 10:47:08
Do 37 żaden z tych wyników ci się nie sprawdzi będzie ci łyso znawców piłki ty chyba że związku co
#39 | Polsat Sport dnia czerwca 14 2024 10:48:15
Kamery na meczu dobrze działają na sędziów. Podejmują wyedy dobre decyzje, nie mylą się Wink
#40 | Kibic dnia czerwca 14 2024 11:09:04
Cminskowi wystarczy remis na trudnym terenie
#41 | Zapalnik …… dnia czerwca 14 2024 11:51:09
W OKS chyba jakis trener z Podkarpacia bo pełno oficjeli i biała Skoda na tablicach RK……
#42 | Włodek dnia czerwca 14 2024 11:51:14
Piaski pekna z Suchedniowe.
#43 | Do Kibic dnia czerwca 14 2024 11:56:46
Nie wystarczy Ćmińskowi remis jeżeli Sędziszów wygra. Zarówno Ćmińsk jak i Brody muszą wygrać.
#44 | DO 35 dnia czerwca 14 2024 12:12:40
Co mieli wygrać to wygrali
#45 | Kibic dnia czerwca 14 2024 12:53:18
Dziś i jutro kolejka cudów
#46 | Łagów dnia czerwca 14 2024 12:54:35
Muszą się dziś dogadać z Górnem bo jak przegrają to sparta jutro wygra 10:0. Pewne info
#47 | Obserwator. dnia czerwca 14 2024 13:08:22
Do 45. Już wielki cud był w meczu Piaskowianka-Victoria. Oglądałem. To był cyrk w wykonaniu Victorii.. Skalbmierz- nie tędy droga. To nie duch sportu/rywalizacji/. Za rok o tej porze witamy w KLASIE A.
#48 | gość dnia czerwca 14 2024 13:15:06
Do 47.Peewnie z Unią Sędziszów też przegrają??????????????.
#49 | do 46 dnia czerwca 14 2024 13:56:31
no tak bo przecież z Górnem zawsze przegrywali ha ha
#50 | #46 dnia czerwca 14 2024 14:17:24
Wystarczy im remis
Dodaj komentarz
Nick:


Najnowsze linki
Neptun – Korona II
SKRÓT MECZU: Neptun
Czarni – Star
TRANSMISJA WIDEO: ŚZPN
Star – Wieczysta
WIDEO: konferencja pomeczowa
Star – Wieczysta
SKRÓT MECZU: STAR1926
Star – Wieczysta
ARTYKUŁ: starachowicki.eu
Lechia – KS Smyków
SKRÓT MECZU: W Obiektywie Konrada
Wierna – Spartakus
SKRÓT MECZU: Wierna Małogoszcz
GKS Rudki – Moravia
TRANSMISJA WIDEO: MoraviaTV
Start – Strzelec
WIDEO
Wisłoka – Star
ZDJĘCIA: BAZA Foto Sport
GKS Nowiny – Spartakus
SKRÓT MECZU: GKSNowinyTV
ULKS Łączna – Płomień
SKRÓT MECZU: PłomieńTV


Dziś urodziny mają
Filip Góra (13 lat, Baszta)
Franciszek Zięba (14 lat, KP KSZO 1929)
Aleksander Kozakowski (14 lat, DAP Kielce)
Anotni Krzeszowski (14 lat, Piast)
Bartosz Szczerba (14 lat, Unia)
Miłosz Dziewięcki (14 lat, Moravia II)
Piotr Więcławek (15 lat, Partyzant)
Gracjan Różycki (15 lat, Orlęta)
Dariusz Jędras (16 lat, Strażak)
Bartosz Dumania (16 lat, Marol)
Karol Brożyna (16 lat, Czarni)
Diego Kwapis (16 lat, Czarni)
Michał Kozłowski (16 lat, Pogoń)
Maciej Ksel (16 lat, KKP Korona II)
Maksymilian Masłowski (16 lat, Czarni)
Gabriel Chrzan (17 lat, Neptun)
Dominik Sendrowicz (17 lat, KP KSZO 1929)
Łukasz Sadłocha (17 lat, Pogoń)
Igor Komisarek (17 lat, OKS Opatów)
Krzysztof Smardz (17 lat, GKS Obrazów)
Dawid Wróbel (17 lat, Hetman)
Franciszek Nowacki (17 lat, KKP Korona)
Marcel Jaroszek (17 lat, Czarnovia)
Bartłomiej Satro (17 lat, Nidzianka)
Michał Misiuna (18 lat, Orlęta)
Bartłomiej Kaczmarczyk (18 lat, Naprzód II)
Igor Szloser (18 lat, Marol)
Kacper Gaj (19 lat, Arka)
Eryk Mazur (19 lat, Czarni)
Artem Janiuk (19 lat, Łysica)
Paweł Bańburski (20 lat, Partyzant)
Marcin Osuch (20 lat, Celsium)
Mateusz Więckowski (20 lat, Orlicz)
Mikołaj Jakubowski (21 lat, Victoria 2015)
Bartosz Piasecki (21 lat, Wisła)
Julia Matysek (21 lat, Łysica)
Bartek Sołtyk (21 lat, Piast)
Robert Żelazowski (21 lat, Instal)
Kacper Zapała (22 lata, Arka)
Kacper Reczek (22 lata, Granat)
Michał Kamiński (22 lata, Piast)
Piotr Lis (22 lata, AP SKS Star)
Radosław Szymkiewicz (23 lata, Astra)
Grzegorz Biesiada (23 lata, Pogoń)
Dawid Krzysiek (23 lata, Nidzianka)
Mateusz Kowalski (23 lata, GKS Imielno)
Kamil Mazur (24 lata, Bucovia)
Bartłomiej Pastucha (24 lata, Skała)
Maciej Olas (24 lata, Huragan)
Arkadiusz Gudowski (24 lata, Victoria 2015)
Patryk Warchałowski (24 lata, Baszta)
Michał Masłowski (25 lat, GKS Solec-Zdrój)
Jan Wychowaniec (25 lat, Lechia)
Kamil Rybus (25 lat, Marol)
Fryderyk Stasiak (25 lat, Wisła)
Krzysztof Stąporek (26 lat, Ester)
Sebastian Librowski (26 lat, OKS Opatów)
Gabriel Pietrzyk (26 lat, Piast)
Kamil Wójcik (27 lat, Start)
Tomasz Zawrzykraj (27 lat, Partyzant)
Mateusz Kowalik (27 lat, Granat)
Tomasz Sadko (27 lat, Astra)
Mohamed Elfatih Taha (27 lat, Polonia Białogon)
Tomasz Kamiński (28 lat, Piaskowianka)
Mirosław Kmiotek (28 lat, Wisła)
Hubert Kowalski (29 lat, LZS Samborzec)
Dawid Szcześniak (29 lat, Lubrzanka)
Filip Gosztyła (29 lat, Czarni)
Magdalena Gabiga (29 lat, Wisła)
Łukasz Jaworski (29 lat, Zenit)
Dawid Smolarczyk (30 lat, Granat)
Jakub Jaśkiewicz (30 lat, Orlęta)
Patryk Czerwonka (30 lat, Marol)
Michał Suma (30 lat, Zryw)
Krzysztof Lato (30 lat, Naprzód)
Tomasz Główka (30 lat, GKS Iwaniska)
Mikołaj Kwapisz (30 lat, Bucovia)
Dawid Pierzchnica (30 lat, Hetman)
Karol Iwański (31 lat, Astra)
Dawid Wieczorek (31 lat, Bucovia)
Łukasz Krakowiak (31 lat, Deko)
Bartłomiej Studnicki (31 lat, Deko)
Krystian Jarosz (32 lata, LZS Samborzec)
Radosław Grot (32 lata, GKS Kluczewsko)
Patryk Fortuna (32 lata, Piast)
Mateusz Sokołowski (33 lata, KS Kamienna W.)
Krzysztof Lipiec (34 lata, Huragan)
Piotr Cempura (35 lat, Partyzant)
Kamil Haraźny (40 lat, Stal)
Marcin Badoń (40 lat, Nidzica)
Artur Łodej (53 lata, Zieleń)
Ważne
"Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Podczas dodawania komentarza zbierane są informacje o adresie IP Twojego komputera. Informacje te w razie potrzeby mogą zostać udostępnione organom ścigania w celu pociągnięcia autora komentarza do odpowiedzialności karnej lub cywilnej. Do dyskusji na tematy piłkarskie zapraszamy na forum."